Bien-être à 360°
au cœur de Diano Marina

Demi-pension

Le plaisir de se sentir chez soi, chaque jour à table

Opter pour la demi-pension à l’Hôtel Torino, c’est faire confiance à une cuisine qui sait se renouveler. Notre chef élabore chaque jour un menu spécial qui allie les saveurs de la tradition ligure à la légèreté indispensable à ceux qui souhaitent profiter pleinement de leurs vacances, jour après jour.

Assiette de pâtes à l'encre de seiche avec palourdes, tomates cerises et basilic.

Le service 1947 sous la forme d'une « pension »

Même les clients en demi-pension peuvent profiter de l’ambiance de notre espace 1947 Bistrò & Cocktail Bar, tout en bénéficiant d’un service d’excellence entièrement dédié.

De l’entrée au dessert, chaque plat est une sélection rigoureuse de saveurs ligures servies confortablement à table : un choix pensé pour vous garantir une détente maximale, la variété que vous souhaitez et la très haute qualité des ingrédients qui nous caractérise.

La Ligurie dans l'assiette

Notre cuisine est le fruit de notre amour pour notre terroir : nous privilégions les producteurs locaux et les saveurs authentiques, nous nous engageons à respecter la saisonnalité des produits et proposons des plats de la mer et de la terre capables de satisfaire tous les palais. Une cuisine aussi bonne que celle de grand-mère et aussi raffinée que celle d’un restaurant gastronomique, servie dans un cadre soigné et détendu, exactement comme tu l’aimes.

Un plat d'entrée sophistiqué avec du poulpe, du pain toasté et une purée verte, servi sur une table élégamment dressée.
Assiette de dessert élégante assortie de couverts et de verres à vin sur une table dressée.

Goût et attentions pour tous

Nous sommes très attentifs aux besoins alimentaires de nos clients : les personnes atteintes de la maladie cœliaque, les végétaliens et celles souffrant d’intolérances alimentaires trouveront toujours ici des propositions et des recettes savoureuses. Afin que nous puissions vous accorder toute l’attention que vous méritez, veuillez nous faire part de vos besoins lors de la réservation : il nous sera ainsi encore plus facile de vous offrir le meilleur.

Les enfants sont les protagonistes à table

Nous proposons également des menus sur mesure pour les enfants : délicieux, équilibrés et colorés, afin que le moment du repas soit pour eux aussi agréable et surtout sain. Nous disposons en outre d’un espace avec une petite cuisine ouverte 24h/24 où vous pouvez réchauffer les petits pots et les biberons pour les tout-petits.

Un plat de risotto crémeux orné de morceaux colorés de garnitures sur une assiette blanche.

Que vous optiez pour la demi-pension, que vous choisissiez un séjour en chambre d'hôtes, ou que vous ne fassiez que passer par Diano Marina, au 1947 Ristorante à la carte, vous trouverez toujours saveurs, authenticité et sourires.
Il faut le vivre pour le croire !

Chambre Deluxe

Chambre Deluxe élégante et exclusive, avec balcon et salle de bain émotionnelle avec chromothérapie, cascade cervicale et bain à remous. Cette chambre garantit l’accès gratuit à la salle de sport et comprend l’accès à la piscine et au jacuzzi chauffé sur la terrasse panoramique.

Services de la chambre

Chambre Économique

Chambre double confortable et lumineuse avec balcon, idéale pour les couples qui recherchent l’élégance de la simplicité sans sacrifier le confort.

Services de la chambre

Chambre Standard

Chambre double confortable avec lits jumeaux, parfaite pour les séjours courts ou les week-ends sur la Riviera dei Fiori. La chambre n’a pas de balcon mais dispose d’une fenêtre lumineuse et garantit l’accès gratuit à la salle de sport.

Services de la chambre

Chambre Simple Business

Chambre double utilisée comme chambre simple avec balcon, idéale pour les voyageurs d’affaires. Lumineuse et confortable, cette chambre garantit l’accès gratuit à la salle de sport pour des pauses bien-être.

Services de la chambre

Chambre Supérieure

Chambre double garantie au quatrième étage spacieuse avec balcon. Idéale pour ceux qui aiment les grands espaces et les environnements soignés, cette chambre garantit l’accès gratuit à la salle de sport et comprend l’accès à la piscine et au jacuzzi chauffé sur la terrasse panoramique.

Services de la chambre

Chambre Double Deluxe

Chambre double élégante et exclusive, avec petit balcon et salle de bain émotionnelle avec chromothérapie, cascade cervicale et bain à remous. Cette chambre garantit l’accès gratuit à la salle de sport et comprend l’accès à la piscine et au jacuzzi chauffé sur la terrasse panoramique.

Services de la chambre

Chambre Queen

Chambre spacieuse et élégante pouvant accueillir jusqu’à 4 personnes, garantie au quatrième étage, avec espace salon et balcon, agrémentée d’une salle de bain avec baignoire à remous, idéale pour les familles ou les groupes d’amis. Cette chambre garantit l’accès gratuit à la salle de sport et comprend l’accès à la piscine et au jacuzzi chauffé sur la terrasse panoramique.

Services de la chambre

Chambre Romantique

Chambre double raffinée et spacieuse garantie au quatrième étage, avec une grande terrasse panoramique équipée transats et d’un lit à baldaquin romantique. Idéale pour les escapades amoureuses et les vacances en couple, cette chambre garantit l’accès gratuit à la salle de sport et comprend l’accès à la piscine et au jacuzzi chauffé sur la terrasse panoramique.

Services de la chambre

Chambre Wellness

Chambre spacieuse et accueillante pour les amateurs de bien-être, parfaite pour accueillir jusqu’à 3 personnes. Équipée d’un balcon et d’une salle de bains émotionnelle avec baignoire à remous et hammam privé, cette chambre garantit l’accès gratuit à la salle de sport et comprend l’accès à la piscine et au jacuzzi chauffé sur la terrasse panoramique.

Services de la chambre

Family Suite

Suite composée de deux chambres communicantes, pouvant également accueillir de grandes familles. Dotée d’un balcon et d’une salle de bain émotionnelle avec chromothérapie et douche hydromassante double avec cascade cervicale, cette chambre garantit l’accès gratuit à la salle de sport et comprend l’accès à la piscine et au jacuzzi chauffé sur la terrasse panoramique.

Services de la chambre

Junior Suite avec vue sur la piscine

Grande et confortable suite avec espace salon et balcon, équipée d’une salle de bain émotionnelle avec chromothérapie et douche hydromassante avec cascade cervicale. Parfaite pour ceux qui voyagent en groupe ou pour les couples recherchant de grands espaces, cette chambre garantit l’accès gratuit à la salle de sport et comprend l’accès à la piscine et au jacuzzi chauffé sur la terrasse panoramique.

Services de la chambre

Junior Suite

Grande et confortable suite avec espace salon et balcon, équipée d’une salle de bain émotionnelle avec chromothérapie et douche hydromassante avec cascade cervicale. Parfaite pour ceux qui voyagent en groupe ou pour les couples recherchant de grands espaces, cette chambre garantit l’accès gratuit à la salle de sport et comprend l’accès à la piscine et au jacuzzi chauffé sur la terrasse panoramique.

Services de la chambre

Wellness Experience

Suite élégante et accueillante avec balcon, équipée d’une salle de bain émotionnelle avec sauna en sapin naturel, grande baignoire hydromassante avec chromothérapie et douche émotionnelle avec chromothérapie. Idéale pour ceux qui recherchent le confort et de grands espaces soignés, cette chambre garantit l’accès gratuit à la salle de sport et comprend l’accès à la piscine et au jacuzzi chauffé sur la terrasse panoramique.

Services de la chambre