{"id":10807,"date":"2026-03-24T15:32:35","date_gmt":"2026-03-24T14:32:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hoteltorinodiano.it\/bistro-et-lounge-bar\/"},"modified":"2026-04-09T11:32:10","modified_gmt":"2026-04-09T09:32:10","slug":"bistro-et-lounge-bar","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hoteltorinodiano.it\/fr\/bistro-et-lounge-bar\/","title":{"rendered":"Bistro et lounge bar"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"10807\" class=\"elementor elementor-10807 elementor-10641\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fc40748 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"fc40748\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-633f288 elementor-widget__width-inherit elementor--h-position-center elementor--v-position-middle elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-slides\" data-id=\"633f288\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;transition_speed&quot;:1200,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_hover&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_interaction&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:5000,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;transition&quot;:&quot;slide&quot;}\" data-widget_type=\"slides.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-slides-wrapper elementor-main-swiper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Slides\" dir=\"ltr\" data-animation=\"fadeInUp\">\n\t\t\t\t<div class=\"swiper-wrapper elementor-slides\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-repeater-item-c656bc8 swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\"><div class=\"swiper-slide-bg elementor-ken-burns elementor-ken-burns--in\" role=\"img\" aria-label=\"bistrot01-hoteltorinodiano\"><\/div><div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div><div class=\"swiper-slide-inner\" ><div class=\"swiper-slide-contents\"><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1956660 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1956660\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;position&quot;:&quot;absolute&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c9d6772 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c9d6772\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.hoteltorinodiano.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/logo-b-1947-hoteltorinodiano.svg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-10593\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0a2cb7a elementor-absolute elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"0a2cb7a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-526bb45 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"526bb45\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;shape_divider_bottom&quot;:&quot;triangle-asymmetrical&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-shape elementor-shape-bottom\" aria-hidden=\"true\" data-negative=\"false\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 1000 100\" preserveAspectRatio=\"none\">\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M738,99l262-93V0H0v5.6L738,99z\"\/>\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f6a159a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f6a159a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-396f8eb elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"396f8eb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">1947 Bistr\u00f2 &amp; Cocktail Bar<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a4730a5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a4730a5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Depuis 1947, une nouvelle histoire. L'\u00e9volution de l'hospitalit\u00e9 sign\u00e9e Hotel Torino, d\u00e9sormais accessible \u00e0 tous, avec une entr\u00e9e ind\u00e9pendante<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ee79ad0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ee79ad0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Il existe un lien subtil <strong>qui relie 1947 \u00e0 aujourd\u2019hui<\/strong>. C\u2019est l\u2019histoire de notre famille, qui cultive depuis plus de soixante-dix ans l\u2019art de l\u2019hospitalit\u00e9 ligure.<\/p>\n<p>Mais toute histoire a besoin de nouveaux chapitres : c\u2019est pourquoi nous avons transform\u00e9 notre espace en un lieu o\u00f9 <em>l\u2019h\u00e9ritage familial<\/em> <strong>rencontre la mixologie contemporaine<\/strong>.<\/p>\n<p>Du petit-d\u00e9jeuner \u00e0 l\u2019apr\u00e8s-d\u00eener : plusieurs facettes, une seule destination au c\u0153ur de Diano Marina. Le <strong>1947 Bistr\u00f2 &amp; Cocktail Bar<\/strong> est l\u2019espace o\u00f9 l\u2019accueil historique de l\u2019H\u00f4tel Torino rencontre la <strong>libert\u00e9 de la restauration contemporaine<\/strong>. Un cadre fluide qui change de visage au fil des heures.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8050de5 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"8050de5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;shape_divider_bottom&quot;:&quot;triangle-asymmetrical&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-shape elementor-shape-bottom\" aria-hidden=\"true\" data-negative=\"false\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 1000 100\" preserveAspectRatio=\"none\">\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M738,99l262-93V0H0v5.6L738,99z\"\/>\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6b42a2e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6b42a2e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37cb3b7 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"37cb3b7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-473c810 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"473c810\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bb77eda elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"bb77eda\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.hoteltorinodiano.it\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/pranzo-piscina17-hoteltorinodiano-scaled-q5oims3p2p58c1futskhucnb3qwiuyjfhsu0ha8ev4.webp\" title=\"pranzo-piscina17-hoteltorinodiano\" alt=\"pranzo-piscina17-hoteltorinodiano\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-52f89e4 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"52f89e4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-921539f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"921539f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Au d\u00e9jeuner<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-921e479 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"921e479\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Bistro et d\u00e9jeuner \u00e0 la carte au bord de la piscine<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-baec2ef elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"baec2ef\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Oubliez l&rsquo;heure et profitez d&rsquo;un <strong>d\u00e9jeuner \u00e0 l&rsquo;heure qui vous convient<\/strong>. Dans notre charmant bistrot au bord de la piscine, tu trouveras toute la journ\u00e9e un menu \u00e0 la carte all\u00e9chant avec des salades, des pok\u00e9s, des pinse, des hamburgers, des entr\u00e9es et des plats principaux pour satisfaire tes papilles quand tu veux et comme tu veux.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aa436c2 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"aa436c2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-xl\" href=\"https:\/\/menu.hoteltorinodiano.it\/?l=fr\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Jette un \u0153il au menu<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-707dc36 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"707dc36\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-882ba25 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"882ba25\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c661ff6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c661ff6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Dans l'apr\u00e8s-midi<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-16ab30b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"16ab30b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Collations et happy hour<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-12b7299 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"12b7299\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>L&rsquo;apr\u00e8s-midi, nous vous proposons \u00e9galement un <strong>d\u00e9licieux go\u00fbter<\/strong>, id\u00e9al pour petits et grands : faites une pause entre deux baignades et moments de d\u00e9tente et <strong>comblez toutes vos petites faims<\/strong> ! Et puis, \u00e0 l&rsquo;heure de l&rsquo;<strong>happy hour<\/strong>, cocktails, musique, d\u00e9monstrations culinaires et beaucoup de divertissement au bord de la piscine.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ccfef01 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"ccfef01\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-xl\" href=\"https:\/\/menu.hoteltorinodiano.it\/?l=fr\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">D\u00e9couvrez notre carte des boissons<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8628207 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8628207\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e70f231 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e70f231\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.hoteltorinodiano.it\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/bistrot04-hoteltorinodiano-rlcz0s4r2hq3ttjbb5a63jp5txg9npwpi9xyrs3cqo.webp\" title=\"bistrot04-hoteltorinodiano\" alt=\"bistrot04-hoteltorinodiano\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0b8bd74 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0b8bd74\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9617d52 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9617d52\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-664e0e2 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"664e0e2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.hoteltorinodiano.it\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/ristorante33-hoteltorinodiano-scaled-q5oj5y18f3dp1tlox2snoijn4kfxssmesnoeqdtg00.webp\" title=\"ristorante33-hoteltorinodiano\" alt=\"ristorante33-hoteltorinodiano\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-01aa561 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"01aa561\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-950aebf elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"950aebf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Au d\u00eener<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ac7d743 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ac7d743\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Restaurant \u00e0 la carte<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-69ac2be elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"69ac2be\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Lorsque les lumi\u00e8res s&rsquo;att\u00e9nuent et que l&rsquo;ambiance devient plus intime, le <strong>1947 Bistr\u00f2 &amp; Cocktail Bar<\/strong> d\u00e9voile son c\u00f4t\u00e9 le plus raffin\u00e9. Pas un d\u00eener comme les autres, mais un parcours gastronomique <strong>\u00ab \u00e0 la carte \u00bb<\/strong> d\u00e9di\u00e9 \u00e0 ceux qui recherchent les saveurs authentiques de la Riviera, savamment r\u00e9interpr\u00e9t\u00e9es.<br \/><strong>\u00c0 d\u00e9couvrir dans notre menu :<\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-61660da elementor-align-start elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"61660da\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><strong>La mer dans l'assiette<\/strong><br>Des entr\u00e9es aux plats principaux, les produits de la mer sont les vedettes incontest\u00e9es. Vous pourrez d\u00e9guster des fruits de mer crus d'une fra\u00eecheur exceptionnelle, du poulpe croustillant ou nos c\u00e9l\u00e8bres plats de p\u00e2tes aux fruits de mer.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><strong>Tradition et innovation<\/strong><br>Les classiques liguriens revisit\u00e9s avec une touche contemporaine ne manquent pas, et l'huile d'olive extra vierge de notre arri\u00e8re-pays met en valeur chaque ingr\u00e9dient.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><strong>La qualit\u00e9 pour tous<\/strong><br>Une s\u00e9lection soign\u00e9e allant des viandes de choix aux plats v\u00e9g\u00e9tariens, sans oublier un <strong>menu enfant<\/strong> con\u00e7u pour les petits gourmets.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-261e3fb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"261e3fb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Notre <strong>restaurant \u00e0 la carte<\/strong> est l&rsquo;endroit id\u00e9al pour un d\u00eener romantique au bord de la piscine ou une soir\u00e9e sp\u00e9ciale entre amis, berc\u00e9s par la brise marine de Diano Marina.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d464134 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"d464134\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-xl\" href=\"https:\/\/menu.hoteltorinodiano.it\/?l=fr\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Consultez le menu complet du d\u00eener<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-044e3e1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"044e3e1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7b2064d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7b2064d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-50ba025 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"50ba025\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Bar \u00e0 cocktails \u00e0 Diano Marina<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-036a446 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"036a446\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Apr\u00e8s le d\u00eener (ou mieux encore, tout le temps)<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-093ee54 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"093ee54\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Mixologie aux racines, le go\u00fbt de l&rsquo;innovation<\/strong><br \/>Nous ne sommes pas seulement un bar, nous sommes un laboratoire des saveurs. Au <strong>1947 Bistr\u00f2 &amp; Cocktail Bar<\/strong>, chaque boisson raconte un pan de notre territoire gr\u00e2ce \u00e0 des techniques d&rsquo;avant-garde.<br \/>Notre fiert\u00e9 ? <strong>ORO 18013<\/strong>. N\u00e9 de notre passion pour nos racines et laur\u00e9at du prix <strong>Aromatica Dianese<\/strong>, ce cocktail signature est un hommage liquide \u00e0 Diano Marina. Une cr\u00e9ation qui allie l\u2019audace de la mixologie contemporaine aux essences botaniques de notre terre.<br \/>Venez d\u00e9couvrir une carte de boissons allant des grands classiques aux cr\u00e9ations in\u00e9dites, parfaites pour un ap\u00e9ritif au coucher du soleil ou un apr\u00e8s-d\u00eener raffin\u00e9.<strong> Le 1947 est votre nouveau salon sur la Riviera dei Fiori, ouvert \u00e0 tous<\/strong>.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-abb548b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"abb548b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e9bcc48 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e9bcc48\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.hoteltorinodiano.it\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/bistrot06-hoteltorinodiano-rld06k2itewvtwurd7d8x06oafjjrfr8l1qumi5g74.webp\" title=\"bistrot06-hoteltorinodiano\" alt=\"bistrot06-hoteltorinodiano\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f22eac e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1f22eac\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4b2e248 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4b2e248\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Informations utiles<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7791d81 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7791d81\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le 1947 Bistr\u00f2 &amp; Cocktail Bar se trouve \u00e0 Diano Marina, au sein de l&rsquo;h\u00f4tel Torino, mais m\u00e8ne une existence qui lui est propre :<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a984612 elementor-align-start elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"a984612\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><strong>Ouvert au public :<\/strong> nous accueillons avec plaisir les habitants et les touristes<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><strong>Une oasis en plein centre-ville : <\/strong>le plaisir d'une cour int\u00e9rieure prot\u00e9g\u00e9e et calme, pour savourer votre boisson en toute intimit\u00e9 et tranquillit\u00e9<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><strong>Horaires :<\/strong> Caf\u00e9-bar, d\u00e9jeuner et collations, ap\u00e9ritifs et bar \u00e0 cocktails jusqu'\u00e0 tard dans la soir\u00e9e : l'endroit id\u00e9al pour l'apr\u00e8s-d\u00eener !<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0051211 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0051211\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;shape_divider_bottom&quot;:&quot;triangle-asymmetrical&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-shape elementor-shape-bottom\" aria-hidden=\"true\" data-negative=\"false\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 1000 100\" preserveAspectRatio=\"none\">\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M738,99l262-93V0H0v5.6L738,99z\"\/>\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6092283 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6092283\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d76cff1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d76cff1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">On t'a donn\u00e9 faim et soif ?<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4af5969 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"4af5969\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d4954b4 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"d4954b4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-xl\" href=\"https:\/\/menu.hoteltorinodiano.it\/?l=fr\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Jette un \u0153il au menu<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1947 Bistr\u00f2 &amp; Cocktail Bar Depuis 1947, une nouvelle histoire. L&rsquo;\u00e9volution de l&rsquo;hospitalit\u00e9 sign\u00e9e Hotel Torino, d\u00e9sormais accessible \u00e0 tous, avec une entr\u00e9e ind\u00e9pendante Il existe un lien subtil qui relie 1947 \u00e0 aujourd\u2019hui. C\u2019est l\u2019histoire de notre famille, qui cultive depuis plus de soixante-dix ans l\u2019art de l\u2019hospitalit\u00e9 ligure. Mais toute histoire a besoin [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-10807","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hoteltorinodiano.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10807","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hoteltorinodiano.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hoteltorinodiano.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoteltorinodiano.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoteltorinodiano.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10807"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.hoteltorinodiano.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10807\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10808,"href":"https:\/\/www.hoteltorinodiano.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10807\/revisions\/10808"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hoteltorinodiano.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10807"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}